They are generally too short and atmospheric for that, most being sung between scenes instead of during them, and by members of the multitasking cast-slash-band (guitars, drums, accordion) who are observing the action, not experiencing it. The addition of songs, however beguiling, thus winds up emphasizing the play’s ungainliness by adding another unintegrated element and stretching the run time. A full-blown musical might have worked better, but at two hours and 40 minutes, it’s already too long for a summer romp.
That’s a shame, because some of the singers — including Melissa Mahoney, who plays the “wench” Jaquenetta, and Luis Quintero, one of the dullards — have great voices. Others compare favorably only with the chorus of mosquitoes that always accompanies a Hudson Valley Shakespeare outing. But if discipline is not the top vocal note, rawness verging on excessiveness is a kind of authenticity in a show about raw, excessive youth.
Authenticity is not sufficient when speaking the verse, though; it requires more finesse than some of the young actors yet possess. Getting your mouth around the overlapping and oddly shaped dialogue can be like eating an unpeeled pineapple.
Luckily, Stephen Michael Spencer as Berowne and Antoinette Robinson as Rosaline are standouts, fully inhabiting the process of growing up and growing wise. At first almost adversaries — he impulsive and she haughty — they gradually move toward the middle as the invented trials of infatuation give way to the real ones of love. Both are also generally spared the over-emphatic jollity that Dehnert has evidently encouraged as a way of plowing through difficult passages of dialogue and forcing the weird jokes to bloom. It’s no fun when the people onstage are having more fun than you.
Still, despite its lapses and longueurs, “Love’s Labor’s Lost” remains in this version a fascinating and feelingful taste of Shakespeare to come. And if in his later works he generally improved on many of the tricks pioneered here, that too is apt. Like those tricks, this musical, as it develops for future productions, may one day improve on its first, green outing.
Love’s Labor’s LostThrough Aug. 27 at the Hudson Valley Shakespeare Festival, Garrison, N.Y.; hvshakespeare.org. Running time: 2 hours 40 minutes.